韩语中有大量的汉字词,这为学习韩语的中国同学提供的不小的便利。可是除去汉字词,韩语中还包含着无数的固有词和外来语,仍令人感到头疼。
然而,意想不到的是,有些词汇,我们原本以为是韩国固有词,了解之后才发现原来它们竟是外来语!
接下来就跟着韩语菌来了解下,那些披着‘固有词’假面的‘外来语’吧 ~
一、 面包
此前,韩语菌也一直以为‘ ’是韩国固有词来呢,了解之后发现‘ ’其实来自葡萄牙语pao。
从葡萄牙传播到了日本,在日本的发音类似于‘ ’,而后又从日本传播到了韩国。
二、 锅
做饭的时候用的锅‘ ’,其实这个词是来自于日语nabe,并非韩国固有词
如果你想学习韩语的话,可以到裙,开始是九三四,中间是五零四,末尾是七七五,每天直播分享日语干货,里面可以学习和交流,也有资料可以下载,里面有教程资料大家可以领取。
三、 红薯
‘ ’同样来源于日语‘koukoimo’,怪不得一直觉得这个单词的发音很日语化~
四、 跷跷板
小时候常常玩的跷跷板‘ ’居然也是外来语,来源于英语seesaw!真的完全被蒙蔽了
五、 坝
坝对应的韩语是‘ ’,看起来像是韩语固有词,其实来源于英语Dam。
六、 塑料
我们日常用的塑料袋韩语叫做‘ ’, 其实也是外来语,来源于英语vinyl~
七、 皮鞋
难以置信‘ ’也是外来语,来源于日语Kutsu~
仔细读几遍就会发现,是音译过来的。
八、 包
这个词汇有些出于意料,不像前面的那些词汇从发音上有迹可循。
实际上 来源于荷兰语Kabas
了解之后是不是有多是意料之外的单词呢?
求几个韩语词汇,急~~~
外贸口语包括韩语。
外贸工作中,常用的几种语言:
汉语Chinese、英语English、日语Japanese、韩语Korean、法语French、西班牙语Spanish、意大利语Italian、俄语Russian、德语German、葡萄牙语Portuguese、泰国语Thai、印尼语Indonesian、马来西亚语Malaysian、越南语Vietnamese。
韩语(韩国语)是朝鲜半岛(又称韩半岛)的原生语言。韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且将汉语融入其词汇,汉字曾在韩国长期占据主流文字的地位。1446年10月,朝鲜王朝第四代君主世宗大王李_颁布《训民正音》,标志着韩文的诞生,自此结束了韩国没有自己文字、借用中国汉字进行标记的历史。
韩国语的词汇分为固有词,汉字词和外来语借词。首尔音和平壤音以前是同一种语言的两个方言,但由于南韩与北朝鲜交流的中断,加上两国政治体制情况不同,现代首尔音中极大量新词,特别是美国为主的西式外来词在现代平壤音中是没有的或写法不同。除了新词,首尔方言和平壤方言仅仅是语音上的区别,因此双方交流上没有严重的障碍,彼此能够明白并合理表达话语含义。实际所学的语法、习惯词汇等,则多以首尔标准音为准。
高分!!跪求!关于韩语服装辅料词汇?
1、炒年糕 ddek bok i
2、海带汤 mi yeog gug
3、烤肉 bul gu gi
4、米肠 ? sun doe
5、豆浆(豆浆布丁,豆浆火锅,豆浆饼干,豆浆蛋糕)? do yu
6、工艺品 gong yea pom
7、米肠 ? sun de
8、炒冰激凌 icecream bok eum
9、炒打糕条 ddek bok i
10、炸鱿鱼条 ? o jing eo tui kim
11、炸虾条 sea u tui kim
12、炸鸡蛋 ? gea ran fried
13、年糕汤 ? ddek guk
豆浆 和 炸鸡蛋 在韩国活了两年 都是这么说 跟他们说的不一样 不知道对不对
你好,我是山东燕宁烫钻,关于烫钻类的有,烫钻(烫石,玻璃钻,平底钻),半圆烫钻,包边烫钻,黑边烫钻(镜面烫钻),烫钻品质又分,单面,双面,进口,捷克,中东,奥钻,八角片(铝钻),劈花。花纹。条纹八角片,平片(铝片),铜片,包边铜片,包边铝片,激光铜片,劈花铜铝片,套装铝片,珍珠烫片,镭射铝片,树脂烫片,千面树脂烫片,亮晶烫片,烫钻带(烫钻条),网钻,条钻。钻扣。
服装辅料--?
写这么多,不加精对不起我。