(1) C&F(cost&freight)成本加运费价
(2) T/T(telegraphic transfer)电汇
(3) D/P(document against payment)付款交单
(4) D/A (document against acceptance)承兑交单
(5) C.O (certificate of origin)一般原产地证
(6) G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制
(7) CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱
(8) PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等
(9) DL/DLS(dollar/dollars)美元
(10) DOZ/DZ(dozen)一打
(11) PKG(package)一包,一捆,一扎,一件等
(12) WT(weight)重量
(13) G.W.(gross weight)毛重
(14) N.W.(net weight)净重
(15) C/D (customs declaration)报关单
(16) EA(each)每个,各
(17) W (with)具有
(18) W/O(without)没有
(19) FAC(facsimile)传真
(20) IMP(import)进口
(21) EXP(export)出口
(22) MAX (maximum)最大的、最大限度的
(23) MIN (minimum)最小的,最低限度
(24) M 或MED (medium)中等,中级的
(25) M/V(merchant vessel)商船
(26) S.S(steamship)船运
(27) MT或M/T(metric ton)公吨
(28) DOC (document)文件、单据
(29) INT(international)国际的
(30) P/L (packing list)装箱单、明细表
(31) INV (invoice)发票
(32) PCT (percent)百分比
(33) REF (reference)参考、查价
(34) EMS (express mail special)特快传递
(35) STL.(style)式样、款式、类型
(36) T或LTX或TX(telex)电传
(37) RMB(renminbi)人民币
(38) S/M (shipping marks)装船标记
(39) PR或PRC(price) 价格
(40) PUR (purchase)购买、购货
(41) S/C(sales contract)销售确认书
(42) L/C (letter of credit)信用证
(43) B/L (bill of lading)提单
(44) FOB (free on board)离岸价
(45) CIF (cost,insurance&freight)成本、保险加运费价
主要贸易术语/主要船务术语
(1) FCA (Free Carrier) 货交承运人
(2) FAS (Free Alongside Ship) 装运港船边交货
(3) FOB (Free on Board) 装运港船上交货
(4) CFR (Cost and Freight) 成本加运费
(5) CIF (Cost,Insurance and Freight) 成本、保险费加运费
(6) CPT (Carriage Paid To) 运费付至目的地
(7) CIP (Carriage and Insurance Paid To) 运费、保险费付至目的地
(8) DAF (Delivered At Frontier) 边境交货
(9) DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交货
(10) DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港码头交货
(11) DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货
(12) DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货
主要船务术语简写:
(1) ORC (Origen Recevie Charges) 本地收货费用(广东省收取)
(2) THC (Terminal Handling Charges) 码头操作费(香港收取)
(3) BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加费
(4) CAF (Currency Adjustment Factor) 货币贬值附加费
(5) YAS (Yard Surcharges)码头附加费
(6) EPS (Equipment Position Surcharges) 设备位置附加费
(7) DDC (Destination Delivery Charges) 目的港交货费
(8) PSS (Peak Season Sucharges) 旺季附加费
(9) PCS (Port Congestion Surcharge) 港口拥挤附加费
(10) DOC (DOcument charges) 文件费
(11) O/F (Ocean Freight) 海运费
(12) B/L (Bill of Lading) 海运提单
(13) MB/L(Master Bill of Lading) 船东单 (或OCEAN BILL OF LADING)
(14) MTD (Multimodal Transport Document) 多式联运单据
(15) L/C (Letter of Credit) 信用证
(16) C/O (Certificate of Origin) 产地证
(17) S/C (Sales Confirmation)销售确认书(Sales Contract) 销售合同
(18) S/O (Shipping Order)装货指示书
(19) W/T (Weight Ton)重量吨(即货物收费以重量计费)
(20) M/T (Measurement Ton)尺码吨(即货物收费以尺码计费)
(21) W/M(Weight or Measurement ton)即以重量吨或者尺码吨中从高收费
(22) CY (Container Yard) 集装箱(货柜)堆场
(23) FCL (Full Container Load) 整箱货
(24) LCL (Less than Container Load) 拼箱货(散货)
(25) CFS (Container Freight Station) 集装箱货运站
(26) TEU (Twenty-feet Equivalent Units) 20英尺换算单位(用来计算货柜量的多少)
(27) A/W (All Water)全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)
(28) MLB(Mini Land Bridge)小陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)
(29) NVOCC(Non-Vessel Operating Common Carrier) 无船承运人
求国际贸易英文缩写常用语。
外贸函电常用缩略词,只有?行家?才看得懂,如果你还是外贸行业的外行,这些词必备不可,不然经常看不懂外商的邮件。我为您整理了 外贸英语 函电常用缩略词大全。
G/A=general average
GAL,GALL=gallon
GBP=Great Britain Pound
GD=good
GEN=general
GF=gold franc
GLD=gold
GM(S)=gram(s)
GMQ=Good Merchantable Quality
GMT=Greenwich Mean Time
GNRL=general
G.O.H=garments on hang
GOVT=government
GR=grain,gram(me)
G.R.T.=gross registered tonnage
GR WT=gross,weight
GSP=Generalized System of Preferences
GT=gross ton
GV=give
GUAR,GURANTE=guarantee
G/W=gross weight
H/B=half board(for hotel BIZ)
HGT=height
HK=HongKong
HKD=HongKong dollar
Hk(S)=hand(s)(for textile BIZ)
H.O=head office
HOLDY=holiday
HR=here,hour
HP=high pressure,horsepower
HRWITH=herewith
HV=have
HVB=have been,has been,had been
HVY=heavy
HWEVR,HWVR=however
IAW=in accordance with
I.C.C.=institute cargo clauses, International Chamber of CoMMerce
ICW=in connection with
IFMN=infomation
IL.,I/L=import licence
IMM,IMMED=immediate(ly)
IMMD,IMMET=immediate
IMMDLY,IMDTLY=immediately
IMP=import
IMPRV=improve
IMPS=impossible
IMPT=important
IMPVD=improved
IN=inch
INCD,INCLDD=included
INCDG=including
INCL,INCLD=include
INCL=inclusive
INCR,INCRE=increase
INCRCT,INCOR=incorrect
INDIV=individual
INF,INFM=inform
INFMD=informed
INFMG=informing
INFMTN,INFN,IFMN=information
INFO=infomation
INP=if not possible
INQ=inquire
INQRY=inquiry
INS=insurance
INST=installment
INSTRCTN,INSTN=instruction
INSUR=insurance
INTL=international
INTRST(D)=interest(ed)
INTST=interest
INV,IVO=invoice
INVEST,INVSGT=investigate
INVSGN=investigation
I/O=instead of
I.O.P=irrespective of percentage
IOT=in order to
IOU=I owe you
IRRESP=irrespective
IRREV,IRVCBL=irrevocable
ISO=International Standards Organization
IVO=in view of
求俄语常用外贸词汇
国际贸易中常见的英文缩写
交货delivery
轮船steamship(缩写S.S)
装运、装船 shipment
租船charter (the chartered shep)
交货时间 time of delivery
定程租船voyage charter;
装运期限time of shipment
定期租船time charter
托运人(一般指出口商)shipper,consignor
收货人consignee
班轮regular shipping liner
驳船lighter
舱位shipping space
油轮tanker
报关clearance of goods
陆运收据cargo receipt
提货to take delivery of goods
空运提单airway bill 正本提单original B\\L
选择港(任意港)optional port
选港费optional charges
选港费由买方负担 optional charges to be borne by the Buyers 或 optional charges for Buyers\' account
一月份装船 shipment during January 或 January shipment
一月底装船 shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.
一/仲春份装船 shipment during Jan./Feb.或 Jan./Feb. shipment
在......(时间)分两批装船 shipment during....in two lots
在......(时间)均匀分两批装船 shipment during....in two equal lots
分三个月装运 in three monthly shipments
分三个月装运 in three equal monthly shipments
立即装运 immediate shipments
即期装运 prompt shipments
收到信用证后30天内装运 shipments within 30 days after receipt of L/C
答应分批装船 partial shipment not allowed partial shipment not permitted partial shipment not unacceptable
CFR(cost and freight)本钱加运费价
D/P(document against payment)付款交单
C.O (certificate of origin)一般原产地证
CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱
DL/DLS(dollar/dollars)美元
PKG(package)一包,一捆,一扎,一件等
G.W.(gross weight)毛重
C/D (customs declaration)报关单
W (with)具有
FAC(facsimile)传真
EXP(export)出口
MIN (minimum)最小的,最低限度
M/V(merchant vessel)商船
MT或M/T(metric ton)公吨
INT(international)国际的
INV (invoice)发票
REF (reference)参考
STL.(style)式样、款式、类型
RMB(renminbi)人民币
PR或PRC(price) 价格
S/C(sales contract)销售确认书
B/L (bill of lading)提单
CIF (cost,insurance&freight)本钱、保险加运费价
T/T(telegraphic transfer)电汇
D/A (document against acceptance)承兑交单
G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制
PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等
DOZ/DZ(dozen)一打
WT(weight)重量
N.W.(net weight)净重
EA(each)每个,各
w/o(without)没有
IMP(import)进口
MAX (maximum)最大的、最大限度的
M 或MED (medium)中等,中级的
S.S(steamship)船运
DOC (document)文件、单据
P/L (packing list)装箱单、明细表
PCT (percent)百分比
EMS (express mail special)特快传递
T或LTX或TX(telex)电传
S/M (shipping marks)装船标记
PUR (purchase)购买、购货
L/C (letter of credit)信用证
CFR(cost and freight)成本加运费价 ?
D/P(document against payment)付款交单 ?
C.O (certificate of origin)一般原产地证 ?
CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱 ?
DL/DLS(dollar/dollars)美元 ?
PKG(package)一包,刌一捆,凹一扎,创一件等 ?
G.W.(gross weight)毛重 ?
C/D (customs declaration)报关单 ?
W (with)具有 ?
FAC(facsimile)传真 ?
EXP(export)出口 ?
MIN (minimum)最小的,凫最低限度 ?
M/V(merchant vessel)商船 ?
MT或M/T(metric ton)公吨 ?
INT(international)国际的 ?
INV (invoice)invoice ?
REF (reference)参考、查价 ?
STL.(style)式样、款式、类型 ?
RMB(renminbi)人民币 ?
PR或PRC(price) 价格 ?
S/C(sales contract)销售确认书 ?
B/L (bill of lading)提单 ?
CIF (cost,刅insurance&freight)成本、保险加运费价 ?
T/T(telegraphic transfer)电汇 ?
D/A (document against acceptance)承兑交单 ?
G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制 ?
PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等 ?
DOZ/DZ(dozen)一打 ?
WT(weight)重量 ?
N.W.(net weight)净重 ?
EA(each)每个,凷各 ?
w/o(without)没有 ?
IMP(import)进口 ?
MAX (maximum)最大的、最大限度的 ?
M 或MED (medium)中等,刘中级的 ?
S.S(steamship)船运 ?
DOC (document)文件、单据 ?
P/L (packing list)装箱单、明细表 ?
PCT (percent)百分比 ?
EM* (**press mail special)特快传递 ?
T或LTX或TX(telex)电传 ?
S/M (shipping marks)装船标记 ?
PUR (purchase)购买、购货 ?
L/C (letter of credit)信用证 ?
FOB (free on board)离岸价
给分哦~~