Dear Executive Director,
It is glad to received your enquiry on April 10th,according to your requirement,we send our pictorial catalogue and pricelist.
Beside,we also post some samples.I hope that you will agree our high quality product and suitable price.
If the quatity of each style is no less than 1000units,we can give 2% discount.Please pay by the irrevocable credit at sight.
Because the texture is soft,our cotton bed sheet and pillowcase are very popular.You will know the reason why the supply falls short of demand.If you can order before the end of this month,we can ensure prompt shipment.
Hope your soon reply.
求外贸英语函电的一段翻译，真尽力了 the firm offer creates a power of acceptance
Gentalmen，
Re：Tihua Brand Bath Towel
We are glad to have received your inquiry of June 13th.,your letter of 14th. and your No.98561 order. Thanks! .....前面的格式应该是这样的
the firm offer creates a power of acceptance
permitting the offeree by accepting the offer to transform the offerer
's promise into a contractual obligation.
实盘赋予受盘者一项权利，即受盘者如果接受发盘者条件，就可以将发盘者的发盘转化为具有合同约束力的责任。