正好是我的专业，我帮你翻译如下：
Dear Sir/Madam,
We got the information about garment brand of your company from internet and we feel that it is very good. So, we kindly e-mail to you to express our sincerity to be your agent of China region. Hope that we can start business smoothly.
And followings I will briefly introduce information about our company for mutual understanding:
Our company is a comprehensive garment company which includes product design, production and purchase. And brand's management and package promotion are our strengths. Now we would like to cooperate with your honored company and bring your brand into China. If any registered garment brand but no management, we can also be the agent of it. We are sure that with out management way, good profit will come soon. If any interest in it, pls reply asap. So that we can discuss some details about the future cooperation.
Thanks very much.
德国和法国谁更强大？
这真是法国人写的日本英语，我有幸遇到过这种法国人，你可要当心啦，严肃认真有实力的法国商人不会用这种语言与人交流的，只能理解个大概，供参考，试译如下：
先谢谢你，请尽快答复我，到港费用是包括还是不包括在里边的一个价格，你可以按订单数量为20个板（是不是太阳能板？还是一板板的药？）报价，价格要含运输及海关费用，因此要适当报高一点。事实上，我想订购每个型号的5-20个产品，以便向客户展示，以后会有大的订单，当然条件是你们有新的产品，并能通过生物药检展示。
法国留学回国怎么才能证明自己厉害
应该是德国
近日，法国媒体以《为什么德国能超越法国那么多》为题，就法德外贸出口状况发表评论，主要内容如下。
2006年10月份，德国的外贸顺差达173亿欧元，其中，出口增幅达2.6%；进口降幅为0.2%。今年年初，德国的统计数据显示，去年累计贸易顺差达1560亿欧元。然而相比之下，同期法国逆差却高达200亿欧元。媒体认为，这就是法德两国明显的差距。德国能将法国甩在身后，其优势是多方面的。
近10年来，德国企业为提高自身的竞争力而不懈地努力，成功地进行了企业员工的精简和跨国经营的开拓。自柏林墙倒塌，德国统一以来，德国工业家将西部工业生产基地大规模地东移。据德国慕尼黑研究院的经济学家Hans-Werner Sinn的统计，目前，德国国内流通的以及出口国外的都是这类低成本产品；而且40% 标有德国制造的产品是在境外生产的。德国前政府着手进行的企业外迁和劳动力市场的改革，初始，给工会带来的压力非常之大，许多雇员不愿迁往国外，工会采取了比较成功的奖惩措施。
此外，德国汽车和机电两大经济支柱产业，尤其是机电产品的出口能迎合远东国家的需求，尤其是中国这样经济高速发展的新兴市场的需求。德国向新兴国家的出口占其总出口量之首：年均出口增幅达31.2%；相反，向欧盟其他国家的年出口量仅占其出口总量的17.2%。然而法国却与其相反，产品主要销往周边的欧盟国家，尤其更多地是销往德国。如果论及法德有些许相似之处，那就是两国内需量都很大，但德国更胜一筹，连续好几年内需一直很旺盛。
另据德国经济学家的分析，德国外贸状况好于法国的原因，还在于德国出口业务大多由大型的出口公司操作；德国中小型企业（PME）之多以及在国民经济中的地位之重远胜于法国，法国PME企业目前还处于成长期；德国的出口公司向境外顾客提供的产品，比法国同业更具其多样性和创新性。
然而，德国经济学家也指出德国消费领域存在的问题：在国内市场德国企业的产品不占主导地位，因此企业总是不得不到处找寻新市场。
这个多极化里面的的英国、法国、德国、奥匈帝国，还有俄罗斯，这五强，他们的力量基本均衡，谁也没有比谁更强大，在欧洲没有一个人可以说了算，因此这本身就是一种力量均衡的基础；而今天我们的基础是欠缺的，我们的这个力量是失衡的，美国一家的力量太大，其他的力量，综合而言也比较弱小，这是一个和西方不一样的。
第二个呢，西方这样一个‘多极格局’，是建立在势力范围和结盟基础上的，它要和那些国家抗衡，怎么办呢，它就需要一种结盟政策。比如德国的力量比较强大，英国呢，就要和法国结盟，来平衡这种关系。各有各的势力范围，有一圈人，有一帮国家。
法国的高商啊、工程师学院啊、普通大学啊，实际上国内知名度都不高，比起英美学府差的很远。除了一些特殊的企业（比如欧洲的企业），大部分国内的机构都不太认。而且，在法国人眼里，去英美都算镀金。那么，法国留学回国怎么才能证明自己厉害呢
国际知名企业工作最好的方法是毕业后在国际知名的法国机构工作至少一年，比如兴业银行、雪铁龙、空客之类的。这些大企业的经验，肯定是世界通用的。
法语优势法国海归主要的优势就是法语，外贸、海外项目拓展、援非项目都比较需要。
援非项目去非洲法语区的待遇最稳定，一般在中建、中铁等国企，五险一金，月薪上万，但是生活在非洲，条件一般都艰苦。
外贸和海外项目拓展外贸和海外项目拓展都是企业里“犁地”、“打先锋”的工作。
导游
也可以回国做导游，接法国团。法国人旅游喜欢往山沟里钻，折腾人呢！
专业吃饭
最厉害的，回国靠专业吃饭。比如在法国学习生化专业，回国靠实力考进宝洁。这种人到哪里都厉害，随心所欲。