我觉得是这样翻译:
Les petites et moyennes entreprises privées de commerce extérieur.
1楼,他翻译错的,他写的完全不符合。
希望帮到你
法语主要研究法语语言、语法、口语以及法国等法语国家的文化与历史等方面的基本理论和知识,接受法语听、说、读、写、译等方面的技能训练,进行法语的翻译、教学与研究等。法语是继西班牙语之后,使用者人数最多的罗曼语族独立语言之一,常见于法国、加拿大、比利时等国家和地区。
法语主要学《法语语言理论》、《基础法语》、《高级法语》、《法语阅读》、《法语视听说》、《法语口译》、《法语写作》、《翻译理论与实践》、《法国文学》、《法国社会文化》等。部分高校按以下专业方向培养:经贸、商务法语。
法语专业可以在外事、外贸类企事业从事法语翻译、国际商贸等工作,也可以在留学培训机构从事法语教学等工作。
开设院校有北京大学、浙江大学、南京大学、复旦大学、华中科技大学、武汉大学、中山大学、西安交通大学、北京师范大学、四川大学、中国人民大学、南开大学、山东大学、厦门大学、中南大学、华东师范大学、电子科技大学、苏州大学、兰州大学、对外经济贸易大学等等。
免费领取自考学习资料、知识地图:https://wangxiao.xisaiwang.com/zikao/xxzl/n126.html?fcode=h1000026