常见广告词汇术语翻译

广告用语        WORDS AND PHRASES IN ADVERTISEMENT
发行量审核局        ABC
出血        bleed
批量折扣        bulk discounts
行业杂志        business magazines
发行量审核        circulation audit
分类广告        classified ads
纽约分类广告网络        CANNY
分类图片广告        classified display ads
截稿日期        closing date
彩色样品纸条        color strip
混合收费制        combination rates
消费者杂志        consumer magazines
合同收费制        contract rate
赠阅发行        controlled circulation
联合形式        cooperative/co-op programs
千人成本        CPM
封面日期        cover date
封面位置        cover position
购物杂志        custom magazine
日报        daily newspapers
人口版        demographic editions
图片广告        display advertising
实际收费        earned rates
农业刊物        farm publications
统一收费制度        flat rate
香味纸条        fragrance strips
频率折扣        frequency discounts
黄金版位        full position
门式折页        gatefold
地理版        geographic editions
基本发行量        guaranteed circulation
横向刊物        horizontal publication
独立购物指南        independent shopping guide
插页        insert
加插刊登通知        insertion order
岛形半版        island halves
小单元        junior unit
地方城市杂志        local city magazine
杂志出版人协会        MPA
媒介采购员        media buyer
媒介标尺调查有限公司        MRI
全国性杂志        national magazines
全国性价格        national rate
美国报业协会        NAA
报纸版面库        NSB
上市日期        on-sale date
公开收费制度        open rate
订阅发行        paid circulation
自动弹启式广告        pop-up ad.
自选版位费        preferred-position rates
预印广告插页        preprinted inserts
初级发行量        primary circulation
清样        proof copy
公告        public notice
费率基准        rate base
价目表        rate card
阅读告示        reading notice
地区性刊物        regional publications
任意版位费制        ROP advertising rates
二级读者量        secondary/pass-along readership
欠资收费制        short rate
赛蒙斯市场调查局        SMRB
多胞胎版        split runs
标准广告单位        SAU
标准收费与数据服务公司        SRDS
标准型报纸        standard-size newspaper
周日增刊        Sunday supplement
小报型报纸        tabloid newspaper
撕样        tear sheets
三维广告        3-D ads
纵向刊物        vertical publication
数量折扣        volume discounts
周报        weekly newspapers

免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

图片声明:本站部分配图来自人工智能系统AI生成,国外stocksnap摄影无版权图库。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国外贸事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!