中英文 模板-台湾户籍

                         

The content is identical with the household registration data.

North District, Household Record Office, Hsin Chu City.       Director: Yun-Hwa She             2002/5/13

Registration No.(乙)220110

Translator:

RLRP21AO

                       

The content is identical with the household registration data. 本部分謄本與戶籍登記資料無異

North District, Household Record Office, Hsin Chu City.  新竹市東區戶政事務所     Director: Yun-Hwa She  主任:           2002/5/13

Registration No.(乙)220110  竹市東戶謄字第(乙)443319

Translator: 翻譯者

 

 

中英文版請相互參照。

以上文件經新竹地方法院公證處、外交部領事局認證通過(其他法院公證處是否可行,未知)

注意事項:

1. 必要註明翻譯者。

2. 至法院公證處遞件時必要親自到。

3. 可至非戶籍所在地之法院公證處進行文件認證。

4. 通常法院公證處會要求,於認證前先將該文件交由當地警察局外事科進行初步審核(免費),但事實上此非必要法定程序。

5. 翻譯社翻譯費一份500元(只含2人,戶長350元,另1人150元),外加代辦法院公證費1000元,外交部領事局公證費1000元。

6. 新竹地方法院公證處可當天取件,外交部領事局需2天。

免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

图片声明:本站部分配图来自人工智能系统AI生成,国外stocksnap摄影无版权图库。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国外贸事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!